Privacy Policy

Privacy Policy

Data Protection

The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your person-related data confidentially and according to legal data protection regulations and according to this data protection declaration.

Normally, the use of our website is possible without indicating any person-related data. Insofar as on our pages person-related data (for example name, address or e-mail addresses) are indicated, this is done, as far as possible, on a voluntary basis. Without your explicit consent these data are not passed on to third parties.

We draw your attention to the fact that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by e-mail) may involve gaps in security. It is not possible to protect such data completely against access by third parties.


The internet pages partly use so-called cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses. Cookies serve our offer
more user-friendly, more effective and safer. Cookies are small text files that are stored on your computer and stored by your browser.

Most of the cookies we use are so-called "session cookies" which are automatically deleted at the end of your visit. Other cookies remain stored on your terminal until they are deleted. These cookies enable us to recognise your browser the next time you visit our website.

You can set your browser so that you are informed about the use of cookies and allow cookies only on a case-activate the acceptance of cookies for certain functions or exclude general and automatic deletion of cookies when you close the browser. When disabling cookies, the functionality of this site may be limited.


If you send us an enquiry by using the contact form, your details from the enquiry form including the contact data mentioned there, are stored at us for processing your enquiry and for the case of follow-up questions. Without your prior approval these data will not be passed on by us.

Google webfonts

This page uses so-called web fonts to represent the font. These are provided by Google ( To do this, when you visit our page, your browser loads the required web font into your browser cache. This is necessary so that your browser can display a visually improved presentation of our texts. If your browser does not support this feature, a default font will be used by your computer for viewing.

For more information about Google Webfonts, visit

For general information about privacy at Google see

Google Analytics

This website uses functions of the web analytics service Google Analytics. Provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

IP anonymization

We have activated the function IP anonymization on this website. As a result, your IP address will be truncated by Google within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address provided by Google Analytics as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.

Browser Plugin

You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, please note that if you do this, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible. In addition, you may prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install:

Opposition to data collection

You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie is set which prevents the collection of your data on future visits to this website: disable Google Analytics

More information about working with user data in Google Analytics, see the privacy policy of Google:

Google Analytics demographics

This site uses Google Analytics' demographic features. This allows you to create reports that contain statements about the age, gender, and interests of the site visitors. These data are from Google's interest-based advertising as well as third party visitor data. This data can not be assigned to a particular person. You can disable this feature at any time through the display settings in your Google Account, or you can prohibit the collection of your data by Google Analytics, as described in the section "Contradiction against data collection".

Privacy Policy for Usage of Facebook-Plugins (Like-Button)

On our pages plugins of the social network Facebook (Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California, 94025, USA) are integrated. The Facebook plugins can be recognized by the Facebook logo or the "Like-Button" ("Like") on our site. An overview of the Facebook plugins can be found here:
When you visit our pages, the plugin establishes a direct connection between your browser and the Facebook server. Facebook receives the information that you have visited our site with your IP address. If you click on the Facebook "Like-Button" while you are logged in to your Facebook account, you can link the contents of our pages to your Facebook profile. As a result, Facebook can assign the visit to our pages to your user account. We point out that we as the provider of the pages are not aware of the content of the data transmitted and their use by Facebook. Further information can be found in the privacy policy of facebook at

Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto aus.

Privacy Policy for use of Google + 1

Collection and dissemination of information:
Mithilfe der Google + 1-Schaltfläche können Sie Informationen weltweit veröffentlichen. über die Google + 1-Schaltfläche erhalten Sie und andere Nutzer personalisierte Inhalte von Google und unseren Partnern. Google speichert sowohl die Information, dass Sie für einen Inhalt + 1 gegeben haben, als auch Informationen über die Seite, die Sie beim Klicken auf + 1 angesehen haben. Ihre + 1 können als Hinweise zusammen mit Ihrem Profilnamen und Ihrem Foto in Google-Diensten, wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Profil, oder an anderen Stellen auf Websites und Anzeigen im Internet eingeblendet werden.
Google zeichnet Informationen über Ihre + 1-Aktivitäten auf, um die Google-Dienste für Sie und andere zu verbessern. Um die Google + 1-Schaltfläche verwenden zu können, benötigen Sie ein weltweit sichtbares, öffentliches Google-Profil, das zumindest den für das Profil gewählten Namen enthalten muss. Dieser Name wird in allen Google-Diensten verwendet. In manchen Fällen kann dieser Name auch einen anderen Namen ersetzen, den Sie beim Teilen von Inhalten über Ihr Google-Konto verwendet haben. Die Identität Ihres Google-Profils kann Nutzern angezeigt werden, die Ihre E-Mail-Adresse kennen oder über andere identifizierende Informationen von Ihnen verfügen.

Using the information collected:
Neben den oben erläuterten Verwendungszwecken werden die von Ihnen bereitgestellten Informationen gemäß den geltenden Google-Datenschutzbestimmungen genutzt. Google veröffentlicht möglicherweise zusammengefasste Statistiken über die + 1-Aktivitäten der Nutzer bzw. gibt diese an Nutzer und Partner weiter, wie etwa Publisher, Inserenten oder verbundene Websites.


Privacy Statement for the Use of Twitter

Functions of the Twitter service are integrated on our sites. These features are offered by Twitter Inc., Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. By using Twitter and the "Re-Tweet" function, the pages you visit are linked to your Twitter account and shared with other users. This data is also transmitted to Twitter.

We point out that we as the provider of the pages are not aware of the content of the transmitted data and their use by Twitter. For more information, see the privacy policy of Twitter at

Your privacy settings on Twitter can be found in the Account Settings under change.

Privacy Policy Google Maps

This website uses the Google Maps product of Google Inc. By using this site, you consent to the collection, processing and use of the automated data collected by Google Inc, its agents and third parties.
You can find the terms of use of Google Maps under "Terms of Use of Google Maps".

Comment on this website

In addition to your comment, the comment function on this page will also include information about when the comment was created and, if you are not anonymous, the name of the user you have selected.

Storing the IP address

Our comment function stores the IP addresses of the users who write comments. There we are

If we do not check comments on our site before activation, we need this data in order to be able to act against the author in case of infringements such as insults or propaganda.

Subscribe to comments

As a user of the site, you can subscribe to comments after logging in. You will receive a confirmation e-mail to check if you are the owner of the e-mail address. You can unsubscribe at any time by clicking on a link in the info mails.

Right to information, cancellation, blocking

You may request at any time to learn what personal data of yours has been saved, its origin and recipient and the purpose of the data processing, as well as you have the right of adjustment, blocking or deletion of this data. For this and other questions related to the topic personal data you can always ask us by using the address mentioned in the imprint.

Contradiction Advertising Mails

The use of the published contact data within the framework of the imprint regulations for sending non-requested advertising and information material is hereby contradicted. The operators of the sites expressly reserve the right to take legal action in cases of unsolicited sending of advertising, for example by Spam-E-Mails.